Полный текст
Вижу колонны замерших внуков,
гроб на лафете, лошади круп.
Ветер сюда не доносит мне звуков
русских военных плачущих труб.
Вижу в регалиях убранный труп:
в смерть уезжает пламенный Жуков.
Развернуть
Воин, пред коим многие пали
стены, хоть меч был вражьих тупей,
блеском маневра о Ганнибале
напоминавший средь волжских степей.
Кончивший дни свои глухо в опале,
как Велизарий или Помпей.
Сколько он пролил крови солдатской
в землю чужую! Что ж, горевал?
Вспомнил ли их, умирающий в штатской
белой кровати? Полный провал.
Что он ответит, встретившись в адской
области с ними? «Я воевал».
К правому делу Жуков десницы
больше уже не приложит в бою.
Спи! У истории русской страницы
хватит для тех, кто в пехотном строю
смело входили в чужие столицы,
но возвращались в страхе в свою.
Маршал! поглотит алчная Лета
эти слова и твои прахоря.
Все же, прими их — жалкая лепта
родину спасшему, вслух говоря.
Бей, барабан, и военная флейта,
громко свисти на манер снегиря.
1974 год.
📝 Бродский покидает СССР в 1972 году, но навсегда остается русским человеком с еврейскими корнями, который сохранит любовь к Питеру, и чуть-чуть к остальной земле, навсегда. Находясь в США, в 1974 году, Иосиф Александрович пишет знаковое стихотворение «На смерть Жукова», где описывает свое отношение к большой, но неоднозначной фигуре маршала.
В эмиграции Бродский не сидел сложа руки. Он продолжал писать, проводил творческие вечера и даже читал лекции, но при этом следил за событиями в СССР. Одно из них не смогло пройти мимо внимания поэта, и он написал стихотворение на эмоциях от смерти маршала Жукова.
Жуков – великий мародер?
🤔 Фигура маршала Жукова неоднозначна и в рамках этого анализа у нас нет цели дать оценку жизненного пути полководца. С одной стороны, он внес большой вклад в победу над фашизмом, с другой не остался в истории только светлым пятном, так как шел к победе по костям миллионов советских солдат.
💥 Жуков летел к цели победы, не разбирая пути, оставляя за собой горы трупов, при этом своих солдат он клал в землю больше, предпочитая идти по костям, чтобы не поскользнуться.
Кроме этого, Жуков любил красивые вещи и много позже после войны из его дома вывозили-выносили сотни и сотни «трофеев», включая шубы, меха, золотые украшения и даже стиральную машину, что в то время было диковинкой. Такая страсть к вещам противника называется мародерство, поэтому Жуков с одной стороны достоин уважения, как ступенька к победе над Гитлером, с другой стороны и грехов за маршалом было очень много, выше крыши, как сейчас говорят.
Краткий разбор строф
☠ В стихотворении Бродский рисует нам картину похорон Жукова, который уезжает в страну смерти для более детального суда.
Вижу в регалиях убранный труп:
в смерть уезжает пламенный Жуков.
☝ Далее Бродский отмечает, что сокрушив многие вражеские редуты, Жуков окончил жизненный путь в опале у Сталина, который побаивался маршала Победы и не терпел конкуренции.
Кончивший дни свои глухо в опале,
как Велизарий или Помпей.
🤔 Автор строк интересуется, вспоминал ли Жуков о тысячах и тысячах погибших под его стягом солдатах, снились ли ему реки крови, когда он умирал в белой кровати старости? Что маршал скажет, встретившись в аду с солдатами своей армии, которые где-то защищали свою землю, а где-то становились и на путь оккупантов?
👀 Что ж, полную оценку Жукову даст история, Бродский лишь ещё раз сказал в стихотворении, что это неоднозначная фигура и она требует внимательного суда.
Краткий анализ строф
📝 Стихотворение написано трехстопным дактилем и состоит из пяти шестистиший, имеющих комбинированную перекрестную рифмовку (внуков – круп – звуков – труб – труп – Жуков).
Из средств художественной выразительности отметим:
- ✔ Метафоры (сколько он пролил крови солдатской, колонны замерших звуков, в смерть уезжает).
- ✔ Эпитеты (чужая земля, адская область, замершие звуки, жалкая лепта).
- ✔ Олицетворение (плачущие трубы).
👀 Также в произведении видим риторическое обращение (Бей, барабан и военная флейта) и антитезу (противопоставление противоположностей) «входили в чужие столицы, но возвращались в страхе в свою».