Текст
До Эйфелевой — рукою Подать!
Подавай и лезь.
Но каждый из нас — такое
Зрел, зрит, говорю, и днесь,
Развернуть
Что скушным и некрасивым
Нам кажется ваш Париж.
«Россия моя, Россия,
Зачем так ярко горишь?»
1931 год.
💖 Что нам высота Эйфелевой башни, которую легко потрясти, как французскую грушу, если Родина далеко и до неё можно дотянуться только мыслями. Это основной мотив произведения «Лучина», написанного Цветаевой через форму короткого стиха в 1931 году.
История создания стиха
😢 Марина Ивановна покинула Россию в 1922 году и на то были веские причины – в Европе находился Сергей Эфрон, её какой-никой муж, а на Родине поэтессу переставали печатать, да и уровень жизни в стране Советов упал ниже плинтуса.
Но и в 1931 году семья Цветаевых живет практически в нищете. Единственный доход от стихов невелик, дочь зарабатывает гроши, а муж болеет и не может работать.
«Никто не может вообразить бедности, в которой мы живём… мы умираем от голода…»
- из воспоминаний Цветаевой.
🤔 Вместе с тем, Марина пока противится возвращению назад, как бы предчувствуя, что там её ничего хорошего не ждет. Муж тянет назад, но пока без успеха. Да, она любит Родину, но нынешняя кровавая власть, есть ли её Россия? Не превратится ли манящая лучина в сжигающий огонь?
До Эйфелевой — рукою Подать!
Подавай и лезь…
☝ Вот и получается, Франция под ногами, но не кормит нищих эмигрантов, Москва же далеко, но обещает сахарные пряники и приветливо, с саркастической улыбкой, машет издалека ручкой, потной ото лжи лукавых уст…
«Россия моя, Россия,
Зачем так ярко горишь?»
🔥 Вскоре Цветаева всё-таки полетит на огонек Родины, как мотыльки летят на сжигающее их пламя. Она полетит, чтобы сгореть через 10 лет в ещё более сильной нищете и полностью опустив руки, не видя возможности бороться с социалистическим монстром.
Тропы, композиция и рифмы
📝 Стихотворение написано в жанре ностальгической лирики, где композиция состоит из двух катренов с линейной структурой повествования.
Рифмовка смешанная – пустая и перекрестная (пода́ть – лезь – тако́е – днесь) с открытыми и закрытыми рифмами.
Из выразительных троп видим эпитеты «скушный и некрасивый» и метафору «Россия, зачем горишь».
Начинается этот короткий стих восклицанием и заканчивается риторическим вопросом, как будто Цветаева не знает, почему так ярок манящий огонь России…