💔 Родина (Когда из родины звенит нам)

Текст

✨ Набоков написал несколько стихотворений с одинаковым названием «Родина», начнем изучение поэтического наследия Владимира Владимировича со стиха от 1923 года, когда в душе поэта ещё было много боли от эмиграции.

Анализ данного произведения, вкупе с изучением других работ автора, поможет лучше понять отношение Набокова к Родине, признаемся, сложного и неоднозначного отношения.

Воскреси на смертном ложе

☝ В первом катрене Набоков пишет, что Родина не покидает его и в Берлине, она зовет его, но зов этот, пусть и сладкий, но лукавый.

😢 Сложно поверить в искренность того, кто пустил под каток всех несогласных с Советами, кто кровью русских обагрил русскую землю в ходе братоубийственной гражданской войны. Поверят ли теперь изгнанные сладкоголосой сирене СССР, зовущей назад – на рифы и погибель?

Боль разлуки с Россий ещё сильна, но Набоков не отвечает на лукавые голоса с далекого Востока, его крылья полета домой похожи на костяные обрубки, на окровавленную груду.

👼 В финальном четверостишии автор обращается к Богу, единственному судье, которому можно верить во времена торжества бесов. Он просит воскресить ту Россию, которая всегда в его сердце, ту, где по полям летают бабочки, где синева неба отражается в зеркале рек, а на земле нет ожогов крови.

☠ Сейчас, в 1923 году, Россия Набокова умирает, но она может воскреснуть через покаяние, через Божью волю, милосердную к раскаянью.

Обратим внимание в последней строке на местоимение «мою», что показывает любовь Набокова к России, но не к сегодняшней, а к той, что хранит его сердце.

Композиция, рифма и тропы

☝ Композиция стихотворения состоит из трех строф-катренов, связанных темой Родины – её нынешнего лукавства на фоне любви автора к прошлой России, колыбели его детства и юности.

Рифмовка перекрестная (отсюда – вот – грудой – встает) с открытыми и закрытыми рифмами.

Выразительные средства стиха:

1. ✔ Эпитеты (лукавый слух, скорбный дух, смертное ложе).
2. ✔ Метафоры (окровавленная груда, обрубок костяной).
3. ✔ Олицетворение (предается дух).

💥 Стих завершается восклицанием, словно бы автор на 100% убежден в своих словах, всей душой желая, чтобы Бог поднял-воскресил Россию, лежащую сейчас на проклятом смертном ложе.

Набоков и русская идентичность