Рыбка в аквариуме

Текст

В замке был веселый бал,
Музыканты пели.
Ветерок в саду качал
Легкие качели.

Развернуть

В замке, в сладостном бреду,
Пела, пела скрипка.
А в саду была в пруду
Золотая рыбка.

И кружились под луной,
Точно вырезные,
Опьяненные весной,
Бабочки ночные.

Пруд качал в себе звезду,
Гнулись травы гибко,
И мелькала там в пруду
Золотая рыбка.

Хоть не видели ее
Музыканты бала,
Но от рыбки, от нее,
Музыка звучала.

Чуть настанет тишина,
Золотая рыбка
Промелькнет, и вновь видна
Меж гостей улыбка.

Снова скрипка зазвучит,
Песня раздается.
И в сердцах любовь журчит,
И весна смеется.

Взор ко взору шепчет: «Жду!»
Так светло и зыбко,
Оттого что там в пруду —
Золотая рыбка.

1903 год.


🐠 Это стихотворение из сборника "Только любовь" датируется 1903 годом и написано Константином Бальмонтом на берегу Балтики в непростое для поэта время. Он уже успел попасть под каток власти после публичного прочтения стиха «Маленький султан», в котором в нелицеприятном виде показан царь Николай II.

Коротко за историю стиха

В 1903 году Бальмонт писал о себе:

✔ «В течение четырёх или пяти лет ни один журнал не хотел меня печатать. Первый сборник моих стихов… не имел, конечно, никакого успеха. Близкие люди своим отрицательным отношением значительно усилили тяжесть первых неудач.»

Константину Дмитриевичу было суждено в жизни пройти через попытку самоубийства, после которого он не вставал с постели год и это наложило отпечаток на творчество.

😢 Да, с момент попытки суицида прошло достаточно времени, но беда не приходит одна, за «Маленького султана» он поражается в гражданских правах (1901 год) и долго находится вне Москвы, возвращаясь в неё только в 1903 году, уже после скитания и написания «Золотой рыбки».

В этот период творчество становится мягче, Бальмонт не желает усиливать конфликт с властью, но от этого его стихотворения не теряют лиричности и поэтической красоты.

 
 

Анализируем катрены

Перед анализом данного стиха напомним, что Бальмонт был символистом и многое умел сказать через образы (символы) в безобидный, на первый взгляд, строках.

☝ Стих - это элегия, в которой автор рисует волшебную зарисовку, где сказка становится явью поэта.

В строках мы видим сказочный замок, где проходит веселый бал, играют музыканты, а ветер раскачивает легкие качели. В замке мы видим пруд и в нём немым свидетелем торжества является рыбка цвета золота.

А в саду была в пруду
Золотая рыбка.

Над прудом танцуют ночные бабочки, отпьяненные от весны, а в зеркале пруда отражаются первые звезды, что создает пером Бальмонта сказочную атмосферу.

Впрочем, по мнению автора строк, рыбка была немой только для глухих – в реале от неё исходила волшебная музыка, она словно бы была участником праздника, одним из музыкантов.

Но от рыбки, от нее,
Музыка звучала.

В финальной строфе лирический герой видит взоры, шепчущие друг другу заветное «Жду», от этого на душе становится светло и не последнюю роль в создании этой сказочной атмосферы играет рыбка цвета золота…

Оттого что там в пруду —
Золотая рыбка.

Композиция, тропы и рифма

☝ Стихотворение написано чередованием четырех- и трехстопного ямба в жанре элегии, строки которой рифмуются перекрестной рифмовкой (бал – пели – качал – качели), где есть открытые и закрытые рифмы.

Композиция развивается последовательно и состоит из нескольких частей – вступления, в котором ещё нет места сказке, таинственности второй-четвертой строфы, и волшебства пятого-седьмого катрена. Последнее четверостишье – это финал, где рыбка называется одним из «виновников» сказочной атмосферы на балу.

Средства художественной выразительности:

  1. ✔ Эпитеты (легкие качели, веселый бал, ночные бабочки (тогда это не было синонимом девушек с низкой социальной ответственностью).
  2. ✔ Метафоры (золотая рыбка, взор ко взору шепчет, опьяненные бабочки ночные, сладостный бред).
  3. ✔ Сравнение (бабочки… точно вырезанные).
  4. ✔ Олицетворения (гнулись травы гибко, любовь журчит, пруд качал, скрипка пела, весна смеется).

👍 Также отметим аллитерацию (повторение согласных) в 1-2 и 7 строфах и использование инверсий (перестановка слов), придающих строкам изящность звучания и помогающим с рифмовкой.

Читает Галина Левина

Развернуть